出典に依存しない正規化された語．各語彙素に辞書記録・方言差・語義・構成形態素をまとめています．
19,969 語彙素 · 3,852 多方言 · 433 語義分割 · 13,366 形態素対応
| カナ | 語義 | 形態素 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ironne ⓘ | イロンネ | 自動詞 | （森などが）深い | — | 千歳様似沙流鵡川 | 9 |
| poro ⓘ | ポロ | 自動詞 | 大きい | — | 千歳様似沙流鵡川 | 9 |
| poronno ⓘ | ポロンノ | 副詞 | たくさん | poro+-no | 千歳様似沙流鵡川 | 7 |
| rok² ⓘ | ロㇰ | 助動詞 | ～した | — | 千歳様似沙流 | 9 |
| roski¹ ⓘ | ロシキ | 自動詞 | 立つ | — | 千歳沙流鵡川 | 8 |
| arorkisne ⓘ | アロㇿキシネ | 副詞 | こっそり | — | 千歳沙流鵡川 | 7 |
| ekurok ⓘ | エクロㇰ | 自動詞 | 真っ黒だ | — | 千歳沙流鵡川 | 7 |
| etoro ⓘ | エトロ | 自動詞 | いびきをかく | — | 千歳様似沙流 | 7 |
| heroki ⓘ | ヘロキ | 名詞 | ニシン | — | 様似沙流鵡川 | 7 |
| piro ⓘ | ピロ | 自動詞 | けがをする | pir+-o | 千歳沙流鵡川 | 7 |
| karop ⓘ | カロㇷ゚ | 名詞 | 男性が山へ猟に行く時に大事なものを入れて持って行くための入 れ物 | kar+o-+-p | 千歳沙流鵡川 | 6 |
| oro ⓘ | オロ | 位置名詞 | …の所､ …の中､ そこ | — | 様似沙流鵡川 | 6 |
| rorunpe ⓘ | ロルンペ | 名詞 | 戦い | ror+un+-pe | 千歳沙流鵡川 | 6 |
| rorunpuyar ⓘ | ロルンプヤㇻ | 名詞 | 神窓 | ror+un+puyar | 千歳様似沙流 | 6 |
| cironnup ⓘ | チロンヌㇷ゚ | 名詞 | 狐 | ci-+ronnu+-p | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| orowano ⓘ | オロワノ | 副詞 | (時間的継起の表現)(＝ | orowa+-no | 様似沙流鵡川 | 5 |
| péro ⓘ | ペロ | 名詞 | ナラ | — | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| ronnu ⓘ | ロンヌ | 他動詞 | （殺）～を殺す | — | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| ror ⓘ | ロㇿ | 位置名詞 | 上座（横座）の方 | — | 千歳様似沙流 | 5 |
| eronne ⓘ | エロンネ | 自動詞 | 上座にいく（向く） | — | 千歳沙流鵡川 | 4 |
| kirorasnu ⓘ | キロラシヌ | 自動詞 | 力が強い | kiror+-asnu | 千歳沙流鵡川 | 4 |
| kirorsak ⓘ | キロㇿサㇰ | 自動詞 | 力が弱い | kiror+sak | 千歳沙流鵡川 | 4 |
| noyporo ⓘ | ノイポロ | 名詞 | 額 | — | 千歳沙流鵡川 | 4 |
| sirokane ⓘ | シロカネ | 名詞 | 銀 | — | 千歳沙流鵡川 | 4 |
| esirotke ⓘ | エシロッケ | 他動詞 | 〜を地面に突き立てる | e-+sir+otke | 千歳様似沙流 | 3 |
| orowa ⓘ | オロワ | 副詞 | そして | oro+wa | 千歳沙流鵡川 | 3 |
| cisoroitak ⓘ | チソロイタㇰ | 動詞 | 泣きながらものを言う | — | 沙流鵡川 | 3 |
| uekatayrotke ⓘ | ウエカタイロッケ | 自動詞 | 仲が好い | — | 千歳沙流 | 3 |
| utasaroski ⓘ | ウタサロㇱキ | 自動詞 | ] 互いに争う､ 互いに戦う | u-+tasa+roski | 沙流鵡川 | 6 |
| wenpasrota ⓘ | ウェンパㇱロタ | 自動詞 | ひどい悪態をつく､ ひどくののしる | wen-+pasrota | 沙流鵡川 | 6 |
| yaysiporore ⓘ | ヤイシポロレ | 自動詞 | がまんする､ 大人ぶる､ ｢様子ぶる｣､ (今の若者の言い方では)かっこつける | yay-+si-+poro+-re | 沙流鵡川 | 6 |
| kironnu ⓘ | キロンヌ | 自動詞 | 満腹する | kiror+-nu | 沙流鵡川 | 5 |
| kirorkor ⓘ | キロㇿコㇿ | 自動詞 | 力が強い | kiror+kor | 沙流鵡川 | 5 |
| kiroroan ⓘ | キロロアン | 自動詞 | ・ある] おもしろく思う､ 楽しむ､ おもしろい | kiror+an | 沙流鵡川 | 5 |
| ontaro ⓘ | オンタロ | 名詞 | 樽 | — | 千歳沙流 | 5 |
| pasrota ⓘ | パㇱロタ | 自動詞 | ののしる | — | 沙流鵡川 | 5 |
| sirosi ⓘ | シロシ | 名詞 | 奉酒箸や矢に彫って入れる､ 持ち主/使用主の印(しるし)､ 家紋にたとえられる | — | 沙流鵡川 | 5 |
| sirosio ⓘ | シロシオ | 自動詞 | 印(しるし)をつける､ 印を彫って入れる | sirosi+-o | 沙流鵡川 | 5 |
| iyorot ⓘ | イヨロッ | 自動詞 | 人の集まりに参加する | i-+or+ot | 千歳沙流 | 4 |
| kewrototke ⓘ | ケウロトッケ | 自動詞 | 雷がバリバリとたてるような音をたてる | — | 千歳沙流 | 4 |
| kiror ⓘ | キロㇿ | 名詞 | キロロ(ホ))[ | — | 沙流鵡川 | 4 |
| kirouske ⓘ | キロウㇱケ | 名詞 | …の腰の両脇の腰骨の所(骨も肉も全部) | kir+ouske | 沙流鵡川 | 4 |
| mawsiro ⓘ | マウシロ | 自動詞 | 口笛を吹く | maw+sir+-o | 沙流鵡川 | 4 |
| munciro ⓘ | ムンチロ | 名詞 | アワ(粟) | — | 沙流鵡川 | 4 |
| nerok ⓘ | ネロㇰ | 連体詞 | （投）その | — | 千歳沙流 | 4 |
| sirosma ⓘ | シロシマ | 自動詞 | ぺたっと座る | sir+osma | 千歳沙流 | 4 |
| woro ⓘ | ウォロ | 他動詞 | 〜を水に漬ける | — | 千歳沙流 | 4 |
| yayparoyki ⓘ | ヤイパロイキ | 自動詞 | 自活する | yaypar+oyki | 千歳鵡川 | 4 |
| arokamkinno ⓘ | アロカㇺキンノ | 副詞 | わざと | — | 千歳沙流 | 3 |
| arokere ⓘ | アロケレ | 動詞 | 終了する | ar-+okere | 沙流鵡川 | 3 |