出典に依存しない正規化された語．各語彙素に辞書記録・方言差・語義・構成形態素をまとめています．
19,968 語彙素 · 3,853 多方言 · 624 語義分割 · 13,366 形態素対応
| カナ | 語義 | 形態素 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| pirka ⓘ | ピリカ | 自動詞 | 良い | — | 千歳様似沙流鵡川 | 15 |
| piro ⓘ | ピロ | 自動詞 | けがをする | pir+-o | 千歳沙流鵡川 | 7 |
| pirakka ⓘ | ピラッカ | 名詞 | 下駄 | — | 千歳沙流鵡川 | 6 |
| pirasa ⓘ | ピラサ | 他動詞 | 〜を広げる | — | 千歳沙流鵡川 | 6 |
| pirpa ⓘ | ピㇷ゚パ | 他動詞 | ～を拭く | — | 千歳沙流鵡川 | 6 |
| epirka ⓘ | エピリカ | 他動詞 | 〜でもうける | e-+pirka | 千歳様似沙流 | 5 |
| horipiripi ⓘ | ホリピリピ | 自動詞 | 足を踏みしめながら踊り続ける | — | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| piru ⓘ | ピル | 他動詞 | ～を拭く | — | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| sipirasa ⓘ | シピラサ | 自動詞 | 広がる | si-+pirasa | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| sirpirka ⓘ | シㇼピㇼカ | 動詞 | 天気がよい | sir+pirka | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| uepirka ⓘ | ウエピㇼカ | 自動詞 | お互いの力で幸せになる | u-+e+pirka | 千歳沙流 | 4 |
| cupiran ⓘ | チュピラン | 自動詞 | 月経中である | — | 千歳沙流 | 4 |
| epiru ⓘ | エピル | 動詞 | 清める，はらい清める | e-+piru | 沙流鵡川 | 4 |
| eyaypira ⓘ | エヤイピラ | 他動詞 | (…で) 落胆する(あてがはずれて) | e-+yay-+pira | 沙流鵡川 | 4 |
| hosipire ⓘ | ホシピレ | 他動詞 | ～を返す | hosipi+-re | 千歳沙流 | 4 |
| kewtum pirka ⓘ | ケウトゥㇺ ピㇼカ | — | 気だてがいい，やさしい，正直だ | kewtum+pirka | 沙流鵡川 | 4 |
| montapire ⓘ | モンタピレ | 他動詞 | ～にいそがしい思いをさせる | montapi+-re | 千歳沙流 | 4 |
| pira ⓘ | ピラ | 名詞 | がけ(崖) | — | 沙流鵡川 | 4 |
| pirkano ⓘ | ピㇼカノ | 副詞 | よく | pirka+-no | 千歳沙流 | 4 |
| pirkep ⓘ | ピㇼケㇷ゚ | 名詞 | (穀物の)精白したもの､ ついてぬかを落としたもの(｢白(はく)｣) | pirke+-p | 沙流鵡川 | 4 |
| tekpira ⓘ | テㇰピラ | 名詞 | (魚の)開き | tek+pira | 沙流鵡川 | 4 |
| ampir ⓘ | アンピㇼ | — | 爪傷 | am-+pir | 沙流鵡川 | 3 |
| apir ⓘ | アピㇼ | 名詞 | 獣の足跡 | — | 千歳沙流 | 3 |
| epirma ⓘ | エピㇼマ | 複他動詞 | (人)に(…のこと)をそっと警告する | e-+pirma | 沙流鵡川 | 3 |
| ipirkare ⓘ | イピㇼカレ | 動詞 | 人間をよくする | i-+pirka+-re | 沙流鵡川 | 3 |
| itapiru ⓘ | イタピル | 自動詞 | 床を拭く | ita+piru | 千歳沙流 | 3 |
| mawkopirka ⓘ | マウコピㇼカ | 動詞 | 運がいい，ついている | maw+ko-+pirka | 沙流鵡川 | 3 |
| nisempir ⓘ | ニセンピㇼ | — | 木の陰 | ni+sempir | 沙流鵡川 | 3 |
| pirkere ⓘ | ピㇼケレ | 動詞 | 精白にする | pirke+-re | 沙流鵡川 | 3 |
| sihopire ⓘ | シホピレ | 他動詞 | （客）を帰らせる | si-+hopi+-re | 千歳沙流 | 3 |
| sukuspirka ⓘ | スクㇱピㇼカ | — | よい天気，好天 | sukus+pirka | 沙流鵡川 | 3 |
| yaypira ⓘ | ヤイピラ | 自動詞 | 落胆する､ がっかりする | yay-+pira | 沙流鵡川 | 3 |
| hepirasa ⓘ | — | — | 開く | — | 沙流鵡川 | 2 |
| kerapirka ⓘ | ケラピㇼカ | — | おいしい | — | 沙流鵡川 | 2 |
| mempiro ⓘ | メㇺピロ | 名詞 | ノビルの鱗茎 | — | 様似沙流 | 2 |
| ramupirka ⓘ | — | — | 優しい | ramu+pirka | 沙流鵡川 | 2 |
| pirma ⓘ | ピㇼマ | 他動詞 | (人)にそっと警告する | — | 沙流 | 5 |
| itapirup ⓘ | イタピルㇷ゚ | 名詞 | ぞうきん､ 台ぶきん | — | 沙流 | 3 |
| keppirorke ⓘ | ケッピロㇿケ | 名詞 | (次項の連他動詞の中で)…のおかげ | kep+pir+orke | 沙流 | 3 |
| kohosipire ⓘ | コホシピレ | 複他動詞 | …に…を返す | kohosipi+-re | 沙流 | 3 |
| unpirma ⓘ | ウンピㇼマ | 自動詞 | 警告する､ 危険を告げる | un+pirma | 沙流 | 3 |
| aoypeppirup ⓘ | アオイペッピルㇷ゚ | 名詞 | ふきん | aoypep+piru+-p | 沙流 | 2 |
| apepiro ⓘ | アペピロ | 自動詞 | 火がとんでやけ傷がつく | ape+pir+-o | 沙流 | 2 |
| cétuypirup ⓘ | チェトゥイピルㇷ゚ | 名詞 | ぞうきん | — | 沙流 | 2 |
| cipiratekka ⓘ | チピラテッカ | 他動詞 | 一面に広がる | ci-+pira+tek+-ka | 沙流 | 2 |
| cipiru ⓘ | チピル | 動詞 | 拭き取る，抜けかわる：犬や鳥の毛が抜けかわること | ci-+piru | 沙流 | 2 |
| cópirasa ⓘ | チョピラサ | 他動詞 | …に広がる | — | 沙流 | 2 |
| emawkopirka ⓘ | エマウコピㇼカ | 動詞 | （それによって）運がよくなる | e-+maw+ko-+pirka | 沙流 | 2 |
| emonipirka ⓘ | エモニピㇼカ | 他動詞 | …で猟運がある | e-+moni+pirka | 沙流 | 2 |
| epirkakunresu ⓘ | エピㇼカクンレス | 他動詞 | (それ)で良く育てる | — | 沙流 | 2 |