出典に依存しない正規化された語．各語彙素に辞書記録・方言差・語義・構成形態素をまとめています．
19,968 語彙素 · 3,853 多方言 · 624 語義分割 · 13,366 形態素対応
| カナ | 語義 | 形態素 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| cikap ⓘ | チカㇷ゚ | 名詞 | 鳥 | — | 千歳様似沙流鵡川 | 8 |
| cikarkarpe ⓘ | チカㇻカㇻペ | 名詞 | 切伏せを使わずに糸だけで刺繍を行った着物 | ci-+kar+kar+-pe | 千歳様似沙流鵡川 | 7 |
| ikasma ⓘ | イカシマ | 自動詞 | 余る | i-+kasu+oma | 千歳沙流鵡川 | 10 |
| hocikacika ⓘ | ホチカチカ | 自動詞 | 足をばたばたさせてもがき苦しむ | — | 千歳沙流鵡川 | 7 |
| herikasi ⓘ | ヘリカシ | 副詞 | 上方へ | he-+rik+asi | 千歳様似沙流 | 6 |
| ikarkar ⓘ | イカㇻカㇻ | 自動詞 | 刺繍をする | i-+kar+kar | 千歳沙流鵡川 | 6 |
| karikari ⓘ | カリカリ | 自動詞 | （目が）丸くなる | kari+kari | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| nikapunpe ⓘ | ニカプンペ | 名詞 | 染色した木の皮を入れて模様を編み込んだゴザ | ni+kap+un+-pe | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| cikappo ⓘ | チカッポ | 名詞 | 小鳥 | cikap+-po | 千歳沙流鵡川 | 4 |
| cikisanikarus ⓘ | チキサニカルㇱ | 名詞 | タモギタケ（キノコの名） | cikisani+karus | 千歳沙流鵡川 | 4 |
| esikarun ⓘ | エシカルン | 他動詞 | 〜を思い出す | e-+sikarun | 千歳沙流鵡川 | 4 |
| ikaopas ⓘ | イカオパシ | 自動詞 | 助けに行く | i-+ka+o-+pas | 千歳沙流鵡川 | 4 |
| ikaraski ⓘ | イカラㇱキ | 間投詞 | もったいない | — | 千歳沙流鵡川 | 4 |
| ancikar ⓘ | アンチカㇻ | 名詞 | (今夜/今晩､ 一夜/一晩というときの)夜/晩､ 寝ている間 | — | 沙流鵡川 | 6 |
| sikannatki ⓘ | シカンナッキ | 自動詞 | 丸い | — | 千歳沙流 | 6 |
| harkika ⓘ | ハㇻキカ | 名詞 | 縄(｢ | harki-+-ka | 沙流鵡川 | 5 |
| ikasuy ⓘ | イカスイ | 自動詞 | 手伝う | i-+kasuy | 千歳沙流 | 5 |
| nikar ⓘ | ニカㇻ | 名詞 | はしご(梯子) | ni+kar | 沙流鵡川 | 5 |
| rikan ⓘ | リカン | 自動詞 | 湿る､ 湿っぽい | — | 沙流鵡川 | 5 |
| sikay ⓘ | シカイ | 名詞 | (木の)節 | sik+ay | 沙流鵡川 | 5 |
| amamecikappo ⓘ | アマメチカッポ | 名詞 | スズメ (ニュウナイスズメも)｡〔知分類 p.183〕 {E | amam+e+cikappo | 様似沙流 | 4 |
| ciptacikap ⓘ | チㇷ゚タチカㇷ゚ | 名詞 | クマゲラ(キツツキの一種) (＝ | cip+ta+cikap | 沙流鵡川 | 4 |
| esikannatki ⓘ | エシカンナッキ | 他動詞 | 〜を回す | e-+sikannatki | 千歳沙流 | 4 |
| esikari ⓘ | エシカリ | 他動詞 | 〜をつかむ | e-+sikari | 千歳沙流 | 4 |
| ikarari ⓘ | イカラリ | 自動詞 | 刺繍の仕方のひとつ | i-+ka+rari | 千歳沙流 | 4 |
| ikaspaotte ⓘ | イカㇱパオッテ | 自動詞 | 人に命ずる､ 人に 指図する | i-+kas+-pa+ot+-te | 沙流鵡川 | 4 |
| pikanpikan ⓘ | ピカンピカン | 動詞 | 気が利く | pikan+pikan | 沙流鵡川 | 4 |
| pikata ⓘ | ピカタ | 名詞 | 風の名称 | — | 千歳沙流 | 4 |
| rika ⓘ | リカ | 名詞 | (クジラの)あぶらみ(脂身) | — | 沙流鵡川 | 4 |
| sikasuyre ⓘ | シカスイレ | 他動詞 | 〜に手伝ってもらう | si-+kasuy+-re | 千歳沙流 | 4 |
| toncikamani ⓘ | トンチカマニ | 名詞 | 敷居 | — | 沙流鵡川 | 4 |
| carankecikap ⓘ | チャランケチカㇷ゚ | — | ヒバリ | ca+ranke+cikap | 沙流鵡川 | 3 |
| cikapposoya ⓘ | チカッポソヤ | — | クマバチ | cikap+-po+soya | 沙流鵡川 | 3 |
| cikasinukar ⓘ | チカシヌカㇻ | 動詞 | 恵まれる | ci-+kasi+nukar | 沙流鵡川 | 3 |
| eika ⓘ | エイカ | 他動詞 | ～からあふれる | e-+ika | 千歳沙流 | 3 |
| harkikasayep ⓘ | ハㇻキカサイェㇷ゚ | — | 縄巻き台 | harkika+saye+-p | 沙流鵡川 | 3 |
| horikasi ⓘ | ホリカシ | 副詞 | 上から | ho-+rik+asi | 千歳沙流 | 3 |
| humiruycikap ⓘ | フミルイチカㇷ゚ | — | ヤマドリ | humi+ruy+cikap | 沙流鵡川 | 3 |
| ikahuye ⓘ | イカフイェ | 動詞 | 看病（する），看取る | i-+kahuye | 沙流鵡川 | 3 |
| ikaray ⓘ | イカライ | 名詞 | イラクサ | — | 千歳沙流 | 3 |
| ikatkar ⓘ | イカッカㇻ | 自動詞 | だます | i-+kat+kar | 千歳沙流 | 3 |
| kocihikar ⓘ | コチヒカㇻ | 動詞 | 整地する：家を建てる場所を平らにならす | — | 沙流鵡川 | 3 |
| sicikap ⓘ | シチカプ | 名詞 | 鳥の名 | si-+cikap | 千歳沙流 | 3 |
| sikari ⓘ | シカリ | 自動詞 | 回る | si-+kari | 千歳沙流 | 3 |
| sikarikari ⓘ | シカリカリ | 動詞 | ぐるぐる回る | si-+kari+kari | 沙流鵡川 | 3 |
| sikayekaye ⓘ | シカイェカイェ | 自動詞 | （刀などを）振り回して暴れる | si-+kaye+kaye | 千歳沙流 | 3 |
| yarikayop ⓘ | ヤリカヨㇷ゚ | — | 樹皮の矢筒:サクラの皮，シラカバの皮を使う | -yar+ikayop | 沙流鵡川 | 3 |
| yukcikap ⓘ | ユㇰチカㇷ゚ | 名詞 | ふくろう | yuk+cikap | 千歳沙流 | 3 |
| aciw-cikap ⓘ | アチウチカㇷ゚ | 名詞 | シロハヤブサ | aciw+cikap | 様似沙流 | 2 |
| amamecikap ⓘ | アマメチカㇷ゚ | 名詞 | スズメ | — | 千歳沙流 | 2 |