Canonical, source-independent words. Each lexeme gathers dictionary recordings, senses, and its morpheme composition.
19,969 lexemes · 3,852 multi-dialect · 607 sense-split · 13,366 morpheme-linked
| kana | gloss | morphemes | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| pahaw ⓘ | パハウ | noun | 咳 | -pa+haw | 千歳沙流鵡川 | 3 |
| hakmahakma ⓘ | ハㇰマハㇰマ | — | 耳に口を寄せて低い声で | — | 沙流鵡川 | 4 |
| kinaham ⓘ | キナハㇺ | noun | 草の葉 | kina+ham | 沙流鵡川 | 4 |
| aha ⓘ | アハ | — | 土豆（ヤブマメ） | — | 沙流鵡川 | 3 |
| operahamnehamne ⓘ | オペラハㇺネハㇺネ | verb | ひらひらさせる：着物を着て帯を締めずにひらひらさせている | opera-+hamne+hamne | 沙流鵡川 | 3 |
| ukohakmahakma ⓘ | ウコハㇰマハㇰマ | intransitive verb | この場では言うなと、お互いに制し合う | — | 千歳沙流 | 3 |
| aha ⓘ | アハ | noun | ヤブマメ：土の中にできる豆状のものを掘り出して、ゆでたり御飯に 炊き込んだりして食べる | — | 千歳沙流 | 2 |
| onaha ⓘ | オナハ | noun | ～の父親。 | ona+-ha | 沙流鵡川 | 2 |
| riyahamus ⓘ | リヤハムシ | noun | シャクナゲ | riya+ham+-us | 千歳沙流 | 2 |
| sapaha ⓘ | サパハ | noun | …の頭､ 彼/彼女の頭 | sapa+-ha | 沙流鵡川 | 2 |
| pahawe ⓘ | — | — | 噂 | — | 鵡川 | 3 |
| ahawkorep ⓘ | アハウコレㇷ゚ | noun | 有線放送 | a=+haw+kore+-p | 沙流 | 2 |
| apaha ⓘ | アパハ | noun | …の戸口の部分 | — | 沙流 | 2 |
| caha ⓘ | チャハ | — | 小枝，小柴 | — | 沙流 | 2 |
| ehaytahayta ⓘ | エハイタハイタ | — | 取れない：手に取ろうとしても取ることができない | e-+hayta+hayta | 沙流 | 2 |
| epaha ⓘ | エパハ | noun | ]その年､ そのことに当たっている年 | — | 沙流 | 2 |
| hempahawpo ⓘ | ヘンパハウポ | noun | かすかな風の便り | hem+pahaw+-po | 沙流 | 2 |
| hesepaha ⓘ | ヘセパハ | — | 息の湯気 | — | 沙流 | 2 |
| hesepahawe ⓘ | ヘセパハウェ | — | 寝息 | — | 沙流 | 2 |
| húraha ⓘ | フラハ | noun | …のにおい､ そのにおい | — | 沙流 | 2 |
| kanputaha ⓘ | カンプタハ | noun | …の(上にのせるだけの)ふた | — | 沙流 | 2 |
| kinaharukar ⓘ | キナハルカㇻ | intransitive verb | 野草を採る | kina+haru+kar | 沙流 | 2 |
| minahaw ⓘ | ミナハウ | — | 笑い声 | mina+haw | 沙流 | 2 |
| pahaporo ⓘ | パハポロ | — | 年上 | — | 沙流 | 2 |
| pahaweetoyta ⓘ | パハウェエトイタ | verb | 噂の種をまく | -pa+hawe+e+toyta | 沙流 | 2 |
| pahawopes ⓘ | パハウオペㇱ | verb | 噂・悪口の出所をたどる | -pa+haw+o-+pes | 沙流 | 2 |
| raytopaha ⓘ | ライトパハ | — | たくさんの群 | ray-+topaha | 沙流 | 2 |
| raytoskaha ⓘ | ライトㇱカハ | noun | …のものすごい大きな山積み | ray-+toska+-ha | 沙流 | 2 |
| rikpekahacir ⓘ | リㇰペカハチㇼ | verb | 倒れる:人間がバタッと倒れる | rik+peka+hacir | 沙流 | 2 |
| riyaharu ⓘ | リヤハル | — | 冬越し穀物 | riya+haru | 沙流 | 2 |
| sapahaarka ⓘ | サパハアㇻカ | — | 頭痛〈がする） | sapaha+arka | 沙流 | 2 |
| sinetukaha ⓘ | シネトゥカハ | — | ひと握り，コㇿチセ ア・カㇻ ヒ タ コㇿハㇺ クㇽストゥ シネ トゥカハ ア・キㇱマ ワ ア・ケッケ ヒネ ア・エタイェ コㇿ コㇿカㇷ゚ コㇿハㇺ オコッ ワ ア・エイワンケ エニタン ペ ネ＝フキ小屋を作る時はフキの葉の近くをひと握りだけ握って，それを折って引っ張るとフキの皮がフキの葉にくっついていてそれが使いやすいものだ． | sine+tukaha | 沙流 | 2 |
| tosakaha ⓘ | トサカハ | noun | とさか | — | 沙流 | 2 |
| wenminahaw ⓘ | ウェンミナハウ | noun | 大笑いの声 | wen-+mina+haw | 沙流 | 2 |
| aha ⓘ | アハ | interjection | あら、まあ（驚きの声）。 | — | 沙流 | 1 |
| ahara ⓘ | アハラ | — | 土豆の葉 | — | 沙流 | 1 |
| aynutopatopaha ⓘ | — | — | 群衆 | aynu+topa+topaha | 沙流 | 1 |
| caham ⓘ | — | — | 茶葉 | ca+ham | 沙流 | 1 |
| císapaha ⓘ | チサパハ | noun | …の陰茎亀頭 | — | 沙流 | 1 |
| esaha ⓘ | — | — | 唖然とする | — | 沙流 | 1 |
| hancaha ⓘ | ハンチャハ | noun | …でつくった半てん | — | 沙流 | 1 |
| haypahaypa ⓘ | ハイパハイパ | transitive verb | ～をつかもうとしてつかみそこなう | — | 千歳 | 1 |
| honumaha ⓘ | ホヌマハ | noun | …の陰毛 | — | 沙流 | 1 |
| ihaytahayta ⓘ | イハイタハイタ | — | 私を狙っては外し狙っては外し | — | 沙流 | 1 |
| iruskahaw ⓘ | イルㇱカハウ | — | 怒声 | — | 沙流 | 1 |
| kemaha ⓘ | ケマハ | noun | ～の足。 | kema+-ha | 沙流 | 1 |
| kenumaha ⓘ | ケヌマハ | noun | …の体毛 | — | 沙流 | 1 |
| kéraha ⓘ | ケラハ | noun | …の味 | — | 沙流 | 1 |
| kimaha ⓘ | キマハ | — | サラニㇷ゚という袋の本体から縦に三つ編みにする部分 | — | 沙流 | 1 |
| kinaha ⓘ | キナハ | noun | …の草､ その草 | — | 沙流 | 1 |