出典に依存しない正規化された語．各語彙素に辞書記録・方言差・語義・構成形態素をまとめています．
19,969 語彙素 · 3,852 多方言 · 452 語義分割 · 13,366 形態素対応
| カナ | 語義 | 形態素 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hapo' ⓘ | ハポ | 名詞 | お母さん | — | 千歳様似沙流鵡川 | 8 |
| haru ⓘ | ハル | 名詞 | 食料 | — | 千歳様似沙流鵡川 | 8 |
| hanke ⓘ | ハンケ | 自動詞 | 近い | — | 千歳様似沙流鵡川 | 7 |
| hat ⓘ | ハッ | 名詞 | ブドウ | — | 千歳様似沙流鵡川 | 7 |
| hawke ⓘ | ハウケ | 動詞 | 静かだ | haw+-ke | 千歳沙流鵡川 | 11 |
| hayta² ⓘ | ハイタ | 他動詞 | ～を無視する | — | 千歳沙流鵡川 | 9 |
| hankeko ⓘ | ハンケコ | 自動詞 | 近くない | hanke+-ko | 千歳沙流鵡川 | 6 |
| ohaw ⓘ | オハウ | 名詞 | (食物としての)汁(みそ汁､ 野菜や肉や魚のスープなど､ 実も汁も含めて)(｢おつゆ｣) | — | 様似沙流鵡川 | 6 |
| harukor ⓘ | ハルコㇿ | 自動詞 | （クマなどが）脂肉がいっぱいついて太っている | haru+kor | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| hattar ⓘ | ハッタㇻ | 名詞 | 淵 | — | 千歳様似沙流 | 5 |
| hawe ⓘ | ハウェ | — | 聞いた話に感嘆したことを表わす | — | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| hawkeno ⓘ | ハウケノ | 副詞 | 弱く | hawke+-no | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| hawkor ⓘ | ハウコㇿ | 自動詞 | 鳴く | haw+kor | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| hayok ⓘ | ハヨㇰ | 自動詞 | よろう | — | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| hayokpe ⓘ | ハヨㇰペ | 名詞 | 鎧 | hayok+-pe | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| niham ⓘ | ニハㇺ | 名詞 | （木の）葉 | ni+ham | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| niharu ⓘ | ニハル | 名詞 | ヤドリギ | — | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| parkohayta ⓘ | パㇻコハイタ | 自動詞 | 何でも食べたがる | par+ko-+hayta | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| sakehaw ⓘ | サケハウ | 名詞 | 酒宴の席で行う歌舞 | sake+haw | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| ham ⓘ | ハㇺ | 名詞 | ハム(フ))[植物]葉 | — | 様似沙流鵡川 | 4 |
| ohainkar ⓘ | オハインカㇻ | 自動詞 | 幻を見る | — | 千歳沙流鵡川 | 4 |
| ohawkina ⓘ | オハウキナ | 名詞 | ニリンソウ | ohaw+kina | 千歳沙流鵡川 | 4 |
| hanku ⓘ | ハンク | 名詞 | へそ | — | 千歳沙流鵡川 | 3 |
| pahaw ⓘ | パハウ | 名詞 | 咳 | -pa+haw | 千歳沙流鵡川 | 3 |
| sáha ⓘ | サハ | 名詞 | …の姉､ 彼/彼女の姉 | — | 様似沙流鵡川 | 3 |
| hapur ⓘ | ハプㇽ | 自動詞 | 柔らかい | — | 千歳沙流 | 6 |
| oha ⓘ | オハ | 自動詞 | からっぽである/になる | — | 沙流鵡川 | 6 |
| ehawkasu ⓘ | エハウカス | 自動詞 | 声が大きすぎる､ ずいぶん大きい声で言う | e-+haw+kasu | 沙流鵡川 | 5 |
| haram ⓘ | ハラㇺ | 名詞 | トカゲ(｢カナヘビ｣) | — | 様似沙流 | 5 |
| harkika ⓘ | ハㇻキカ | 名詞 | 縄(｢ | harki-+-ka | 沙流鵡川 | 5 |
| ohare ⓘ | オハレ | 他動詞 | 〜を空にする | oha+-re | 千歳沙流 | 5 |
| ramuhawke ⓘ | ラムハウケ | 自動詞 | やさしい､ 親切だ､ 人によく尽くす | ramu+hawke | 沙流鵡川 | 5 |
| eha ⓘ | エハ | 名詞 | 土豆（ヤブマメ） | — | 様似沙流 | 4 |
| ehanke ⓘ | エハンケ | 他動詞 | ～に近い | e-+hanke | 千歳沙流 | 4 |
| eohap ⓘ | エオハㇷ゚ | 名詞 | うす馬鹿 | e-+oha+-p | 千歳沙流 | 4 |
| hakmahakma ⓘ | ハㇰマハㇰマ | — | 耳に口を寄せて低い声で | — | 沙流鵡川 | 4 |
| hani ⓘ | ハニ | 終助詞 | 相手に念を押す | — | 千歳沙流 | 4 |
| hankea ⓘ | ハンケア | 自動詞 | 小便する､ オシッコする､ 小便しにトイレに行く(｢いい言葉｣)｡(Ｗ) | hanke+-a | 沙流鵡川 | 4 |
| hankeno ⓘ | ハンケノ | 副詞 | 近くに | hanke+-no | 千歳沙流 | 4 |
| harkiso ⓘ | ハㇻキソ | 位置名詞 | 左座，左隣 | harki-+so | 沙流鵡川 | 4 |
| has ⓘ | ハㇱ | 名詞 | 柴木(＝大きくない木) | — | 沙流鵡川 | 4 |
| hasa ⓘ | ハサ | 自動詞 | ばっくりと開く | — | 千歳沙流 | 4 |
| hawean ⓘ | ハウェアン | 自動詞 | 言う | hawe+an | 千歳沙流 | 4 |
| hawsak ⓘ | ハウサㇰ | 自動詞 | だまる､ 声をたてない | haw+sak | 沙流鵡川 | 4 |
| iyohay ⓘ | イヨハイ | 間投詞 | おやおや､ おやまあ | — | 沙流鵡川 | 4 |
| kinaham ⓘ | キナハㇺ | 名詞 | 草の葉 | kina+ham | 沙流鵡川 | 4 |
| oharkisoun ⓘ | オハㇻキソウン | 副詞 | 左座に | o-+harki+so+-un | 千歳沙流 | 4 |
| ohayne ⓘ | オハイネ | 間投詞 | なるほど | — | 千歳沙流 | 4 |
| ruhayta ⓘ | ルハイタ | 自動詞 | あまり頭がよくない(｢うすばか｣)｡(Ｓ) | ru-+hayta | 沙流鵡川 | 4 |
| aha ⓘ | アハ | — | 土豆（ヤブマメ） | — | 沙流鵡川 | 3 |