出典に依存しない正規化された語．各語彙素に辞書記録・方言差・語義・構成形態素をまとめています．
19,969 語彙素 · 3,852 多方言 · 452 語義分割 · 13,366 形態素対応
| カナ | 語義 | 形態素 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| nupur ⓘ | ヌプㇽ | 自動詞 | 巫力が強い | — | 千歳様似沙流鵡川 | 9 |
| turep ⓘ | トゥレㇷ゚ | 名詞 | オオウバユリ | — | 千歳様似沙流鵡川 | 8 |
| paskur ⓘ | パㇱクㇽ | 名詞 | カラス | — | 千歳様似沙流鵡川 | 7 |
| urki ⓘ | ウㇽキ | 名詞 | シラミ | — | 千歳様似沙流鵡川 | 7 |
| uray ⓘ | ウライ | 名詞 | やな | — | 千歳様似沙流鵡川 | 6 |
| hura ⓘ | フラ | 名詞 | 匂い | — | 千歳様似沙流鵡川 | 5 |
| huraye ⓘ | フライェ | 他動詞 | 〜を洗う | — | 千歳様似沙流鵡川 | 5 |
| surkukusuri ⓘ | スㇽククスリ | 名詞 | ショウブ（植物） | — | 千歳様似沙流鵡川 | 4 |
| runnu ⓘ | ルンヌ | 自動詞 | 塩辛い | — | 千歳沙流鵡川 | 7 |
| kur² ⓘ | クㇽ | 名詞 | ～の人、～する人（単数で修飾語を伴う）。 | — | 千歳様似沙流 | 9 |
| ramuriten ⓘ | ラムリテン | 自動詞 | 安心する | ramu+riten | 千歳沙流鵡川 | 9 |
| surku ⓘ | スㇽク | 名詞 | トリカブト（植物） | — | 千歳沙流鵡川 | 9 |
| mour ⓘ | モウㇽ | 名詞 | 女性の肌着(伝統的な衣服の一つ､ 単衣(ひとえ)で長じゅばんのような形をしており､ 前あきはなく､ 首を通す部分があけてある。 胸からずっと袋のように縫ってしまい､ それを頭からスポッとかぶる､ 腰巻と肌じゅばんと続いたようなもの､ 普通の布でつくる)｡(Ｗ) ☆発音 アクセントに注意 | mo-+ur | 様似沙流鵡川 | 8 |
| rura ⓘ | ルラ | 他動詞 | ～を運ぶ | — | 千歳沙流鵡川 | 8 |
| turasi ⓘ | トゥラシ | 後置副詞 | ～に沿って上方に | — | 千歳様似沙流 | 8 |
| ekurok ⓘ | エクロㇰ | 自動詞 | 真っ黒だ | — | 千歳沙流鵡川 | 7 |
| puri ⓘ | プリ | 名詞 | 行い | — | 千歳沙流鵡川 | 7 |
| turse ⓘ | トゥㇽセ | 自動詞 | 落ちる | tur+-se | 千歳沙流鵡川 | 7 |
| osura ⓘ | オスラ | 他動詞 | ～を捨てる | — | 千歳沙流鵡川 | 6 |
| rakur ⓘ | ラクㇽ | 名詞 | 霧雨 | — | 千歳沙流鵡川 | 6 |
| rur ⓘ | ルㇽ | 名詞 | 海水 | — | 様似沙流鵡川 | 6 |
| turaynu ⓘ | トゥライヌ | 他動詞 | 〜を見失う | — | 千歳沙流鵡川 | 6 |
| turi¹ ⓘ | トゥリ | 他動詞 | トゥㇽパ | — | 千歳様似沙流 | 6 |
| urespa ⓘ | ウレㇱパ | 自動詞 | 子育てする | u-+respa | 千歳沙流鵡川 | 6 |
| apekur ⓘ | アペクㇽ | 自動詞 | 火にあたる | ape+-kur | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| cise kor kur ⓘ | チセ コロ クㇽ | 名詞 | 家長 | cise+kor+-kur | 千歳様似沙流 | 5 |
| niskur ⓘ | ニシクㇽ | 名詞 | 雲 | nis+-kur | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| nupuri ⓘ | ヌプリ | 名詞 | 山 | — | 様似沙流鵡川 | 5 |
| ruhure ⓘ | ルフレ | 自動詞 | やや赤い | ru-+hure | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| sitturaynu ⓘ | シㇼトゥライヌ | 自動詞 | 道に迷う | sir+turaynu | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| turepni ⓘ | トゥレㇷ゚ニ | 名詞 | 梁の木 | turep+ni | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| tusu kur ⓘ | トゥス クㇽ | 名詞 | トゥスに長けた人 | tusu+-kur | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| wenpurikor ⓘ | ウェンプㇼコㇿ | 自動詞 | 悪事をはたらく | wen-+puri+kor | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| asurani ⓘ | アスラニ | 自動詞 | 危急を知らせる | asur+ani | 千歳沙流鵡川 | 4 |
| inukuri ⓘ | イヌクリ | 自動詞 | 体がきかなかったり | i-+nukuri | 千歳沙流鵡川 | 4 |
| isirkurantere ⓘ | イシㇼクランテレ | 間投詞 | たまげた | — | 千歳沙流鵡川 | 4 |
| itaksura ⓘ | イタㇰスラ | 自動詞 | 迂言する | itak+sura | 千歳沙流鵡川 | 4 |
| itura ⓘ | イトゥラ | 自動詞 | いっしょに行動する | i-+tura | 千歳様似沙流 | 4 |
| mur ⓘ | ムㇽ | 名詞 | ムリ(ヒ))糠(ぬか) | — | 様似沙流鵡川 | 4 |
| ouri ⓘ | オウリ | 他動詞 | ～を握る | — | 千歳様似沙流 | 4 |
| yayosura ⓘ | ヤヨスラ | 自動詞 | 身を投げ出す | yay-+osura | 千歳沙流鵡川 | 4 |
| situri ⓘ | シトゥリ | 自動詞 | 伸びる | si-+turi | 千歳様似沙流 | 3 |
| turepta ⓘ | トゥレㇷ゚タ | 自動詞 | ウバユリ掘りをする | — | 千歳様似沙流 | 3 |
| uturu ⓘ | ウトゥル | 位置名詞 | (…の)間(空間的にも時間的にも) | — | 様似沙流鵡川 | 3 |
| uosurpa ⓘ | ウウォスㇽパ | 自動詞 | 離婚する | u-+osurpa | 沙流鵡川 | 6 |
| hokure ⓘ | ホクレ | 副詞 | 早く，急げ，さあっ | — | 沙流鵡川 | 7 |
| tura¹ ⓘ | トゥラ | 他動詞 | 〜を連れる | — | 千歳沙流 | 7 |
| uruuruk ⓘ | ウルウルㇰ | 自動詞 | ブルブルふるえる(寒くて) | — | 沙流鵡川 | 7 |
| hapur ⓘ | ハプㇽ | 自動詞 | 柔らかい | — | 千歳沙流 | 6 |
| hur ⓘ | フㇽ | 名詞 | 山の斜面 | — | 千歳沙流 | 6 |