Canonical, source-independent words. Each lexeme gathers dictionary recordings, senses, and its morpheme composition.
19,969 lexemes · 3,852 multi-dialect · 607 sense-split · 13,366 morpheme-linked
| kana | gloss | morphemes | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hekaci ⓘ | ヘカチ | noun | 男の子、少年(千歳・沙流)。 | — | 千歳様似沙流鵡川 | 8 |
| hekattar ⓘ | ヘカッタㇻ | noun | 子供たち(男女とも)。 | hekaci+-utar | 千歳様似沙流鵡川 | 6 |
| hekiru ⓘ | ヘキル | intransitive verb | 振り向く | he-+kiru | 千歳沙流鵡川 | 4 |
| hekote ⓘ | ヘコテ | transitive verb | …の方を向く。 | he-+kote | 千歳沙流 | 5 |
| hekaye ⓘ | ヘカイエ | intransitive verb | どぶろくが発酵しきって、煮立つ | he-+kaye | 千歳沙流 | 3 |
| hekisakisa ⓘ | ヘキサキサ | verb | (いやだと)首をふる | he-+kisa+kisa | 沙流鵡川 | 3 |
| uhekote ⓘ | ウヘコテ | adverb | 互いに連れ添う、 一緒に暮らす | u-+he+kote | 沙流鵡川 | 3 |
| hekimun ⓘ | ヘキムン | adverb | 川上の山の方へ( | he-+kimun | 様似沙流 | 2 |
| hekushekus ⓘ | ヘクㇱヘクㇱ | verb | ぐずぐずして決断力がない,だだをこねる | — | 沙流鵡川 | 2 |
| hekomo ⓘ | ヘコモ | intransitive verb | もどる | he-+komo | 沙流 | 3 |
| hekacikor ⓘ | ヘカチコㇿ | — | 子守(する) | hekaci+kor | 沙流 | 2 |
| hekokari ⓘ | ヘコカリ | transitive verb | …でほおかぶりする。(手ぬぐい、 ふろしき等をかぶってあごの下で結ぶ。) | he-+ko-+kari | 沙流 | 2 |
| hekokarip ⓘ | ヘコカリㇷ゚ | — | 女の鉢巻 | he-+ko-+kari+-p | 沙流 | 2 |
| hekorka ⓘ | ヘコㇿカ | — | 尻をぶつけあう遊びの踊り(平取町内荷負本村) | — | 沙流 | 2 |
| hekotehosari ⓘ | ヘコテホサリ | verb | (〜の方を)向く | hekote+hosari | 沙流 | 2 |
| hekotekur ⓘ | ヘコテクㇽ | — | 夫 | he-+kote+-kur | 沙流 | 2 |
| hekotenispa ⓘ | ヘコテニㇱパ | — | 主人 | he-+kote+nispa | 沙流 | 2 |
| hekunra ⓘ | ヘクンラ | intransitive verb | ねぼけている | — | 沙流 | 2 |
| kohekiru ⓘ | コヘキル | transitive verb | …のほうを振り向いて見る | ko-+hekiru | 沙流 | 2 |
| kohekomo ⓘ | コヘコモ | transitive verb | …に寄る | ko-+he+komo | 沙流 | 2 |
| mikehekar ⓘ | ミケヘカㇻ | — | 魚の身おろし | — | 沙流 | 2 |
| ohekke ⓘ | — | — | 流れ落ちる | — | 鵡川 | 2 |
| ponhekaci ⓘ | ポンヘカチ | noun | 2歳〜6歳くらいの男の子 | pon+hekaci | 沙流 | 2 |
| sihekotehotuyekar ⓘ | シヘコテホトゥイェカㇻ | verb | 自分の方へ呼び集める | si-+hekote+hotuyekar | 沙流 | 2 |
| upahekotere ⓘ | ウパヘコテレ | intransitive verb | 互いに文句を言い合う/けなし合う | u-+-pa+hekote+-re | 沙流 | 2 |
| ahupkarhekaci ⓘ | アフㇷ゚カㇻヘカチ | — | 貰い子(男) | — | 沙流 | 1 |
| ehekem ⓘ | — | — | 引っ張る | — | 沙流 | 1 |
| ehekus ⓘ | エヘクㇱ | — | 息が詰まる,息ができないほどいやなにおい | — | 沙流 | 1 |
| epahekotere ⓘ | エパヘコテレ | transitive verb | (人に)(…のことで)けちをつける/文句を言う、 …をけなす | — | 沙流 | 1 |
| erasraske pon hekaci ⓘ | エラㇱラㇱケ ポン ヘカチ | — | 河童(かっぱ) | — | 沙流 | 1 |
| hekacipekakur ⓘ | ヘカチペカクㇽ | — | 子供を受ける男,削り台 | — | 沙流 | 1 |
| hekacipekamat ⓘ | ヘカチペカマッ | — | 子供を受ける女,削り台 | — | 沙流 | 1 |
| hekariso ⓘ | — | — | 炉縁の角の座 | — | 沙流 | 1 |
| hekatu ⓘ | — | — | 生まれ出る | — | 沙流 | 1 |
| heki ⓘ | ヘキ | — | だろうか | — | 沙流 | 1 |
| hekoca ⓘ | — | — | 体をバタバタさせる | — | 沙流 | 1 |
| hekota ⓘ | — | — | に面して | — | 沙流 | 1 |
| hekotpa ⓘ | ヘコッパ | transitive verb | …に連れ添う、 …と一緒に暮らす | — | 沙流 | 1 |
| hekusun ⓘ | ヘクスン | adverb | 川向こうへ( | — | 様似 | 1 |
| kamuyhekote ⓘ | — | — | 神と結婚する | kamuy+he+kote | 沙流 | 1 |
| ku=hekotekur ⓘ | クヘコテクㇽ | — | (自分の)夫 | — | 沙流 | 1 |
| kuhekotekur ⓘ | — | — | 夫 | ku+he+kote+-kur | 沙流 | 1 |
| muyehekar ⓘ | — | — | 束にする束ねる | — | 沙流 | 1 |
| páhekotere ⓘ | パヘコテレ | transitive verb | (人)を決してほめず文句ばかり言う | — | 沙流 | 1 |
| sayehekar ⓘ | サイェヘカㇻ | verb | 巻いてくくる,たぐってくくる | — | 沙流 | 1 |
| uhekota ⓘ | ウヘコタ | adverb | 両側から | — | 千歳 | 1 |
| uhekote ⓘ | ウヘコテ | intransitive verb | 夫婦生活を送る | u-+he+kote | 千歳 | 1 |
| uhekote ⓘ | ウヘコテ | adverb | 互いに、 互いの方に向かって | u-+he+kote | 沙流 | 1 |
| uhekotpa ⓘ | ウヘコッパ | intransitive verb | 互いに連れ添う、 一緒に暮らす | — | 沙流 | 1 |