Ainu Morpheme Explorer

Lexemes

Canonical, source-independent words. Each lexeme gathers dictionary recordings, senses, and its morpheme composition.

59 results

19,969 lexemes · 3,852 multi-dialect · 452 sense-split · 13,366 morpheme-linked

kanaglossmorphemes
isapakikni イサパキㇰニnounサケの頭を叩いて殺すための棒i-+sapa+kik+ni千歳沙流鵡川5
kokkasapa コッカサパnounひざkokka+sapa千歳沙流鵡川5
sapa サパnoun人や動物の頭。千歳沙流鵡川4
sapane サパネintransitive verbリーダーになるsapa+-ne千歳沙流3
takuppe sapa タクッペ サパざんばら髪〔比喩〕takuppe+sapa沙流鵡川3
sapaha サパハnoun…の頭、 彼/彼女の頭sapa+-ha沙流鵡川2
sapaunpe nounsapa+un+-pe沙流鵡川2
sapanpe サパンペnoun頭のかぶりもの、 冠(男子が正装で頭につける冠sapaun+-pe沙流4
eissapa エイッサパnounオタマジャクシ(「頭大きくしりつぼまりで足もなにもないから」)。(S) ☆参考e-+ir+sapa沙流3
sapanekur サパネクㇽnoun(昔の)役人、 主だった人、 上に立つ人sapa+-ne+-kur沙流3
yuksapaunni ユㇰサパウンニnoun鹿の頭が置かれる木、 鹿の頭をのせる木yuk+sapa+un+ni沙流3
cikap-sapa チカㇷ゚サパnoun鳥の頭cikap+sapa沙流2
cikapsapa チカㇷ゚サパアホウドリの頭骨cikap+sapa沙流2
esapamuye エサパムイェtransitive verb(てぬぐい)をかぶって後ろでくくる。e-+sapa+muye沙流2
esapane エサパネtransitive verb…の最高の位(くらい)にある(総理大臣、 社長などである)e-+sapa+-ne沙流2
etoysapa エトイサパはげ頭etoy+sapa沙流2
etoysapamuye エトイサパムイェはげ頭の鉢巻etoy+sapa+muye沙流2
hoynusapa ホイヌサパテンの頭の神:テンの頭骨,イナウキケ(スス)で雨乞いの時に使う神hoynu+sapa沙流2
isapakar-sísam イサパカㇻシサㇺnoun床屋(店ではなく人)沙流2
isapakarusi イサパカルシnoun床屋(人ではなく店)i-+sapa+kar+us+-i沙流2
kamuysapaunni カムイサパウンニnounクマの頭をのせる木(熊送りしたあと、 家の東側にある祭壇に、 クマの頭蓋骨を木の枝にのせておく、 その木を言う)kamuy+sapa+un+ni沙流2
marattosapa マラットサパnoun殺した熊の頭沙流2
nisapar ニサパㇻnoun木の洞穴の口nisa+par沙流2
poksapa ポㇰサパnoun陰茎亀頭(=pok+sapa沙流2
sapahaarka サパハアㇻカ頭痛〈がする)sapaha+arka沙流2
sapakor サパコㇿintransitive verb頭を持つ、 起源を持つ(=sapa+kor沙流2
sapanep サパネㇷ゚頭(かしら)sapa+-ne+-p沙流2
sapaosmake サパオㇱマケnoun後頭部sapa+osmake沙流2
sapapone サパポネ頭骨sapa+pone沙流2
sapauspe サパウㇱペ髪の毛sapa+us+-pe沙流2
tesapa テサパnoun列車の駅沙流2
tusaparo トゥサパロnoun](着物)の袖口沙流2
a=esapamuyep アエサパムイェㇷ゚鉢巻き,髪がばらばらにならないようにする鉢巻き,ヘコカリㇷ゚と同じa=+e+sapa+muye+-p沙流1
cepsapa 魚のアラcep+sapa沙流1
cip-sapa 舳先cip+sapa沙流1
cipsapa チㇷ゚サパへさき沙流1
císapa チサパnoun陰茎亀頭沙流1
císapaha チサパハnoun…の陰茎亀頭沙流1
kokkasapa/kokkasapa(ha) コッカサパコッカサパ/コッカサパ(ハ) 【沙流1
kokkasapaha コッカサパハnoun…のひざ沙流1
onanci=sapa オナンチサパ古い熊の頭:イヨマンテ(熊送り)に神の国へ送った頭骨が白骨化した物沙流1
ponesapa 骨付きの肉pone+sapa沙流1
sapa-utorsam サパウトㇽサㇺnoun側頭部(様似1
sapa/sapa(ha) サパサパ/サパ(ハ) 【沙流1
sapaeusi サパエウシtransitive verb〜を頭にかぶる千歳1
sapaha epitce サパハ エピッチェverb禿げている沙流1
sapaha pirka サパハ ピㇼカりこうな沙流1
sapakar 髪を切るの訳語sapa+kar沙流1
sapakay サパカイnoun魚の頭と腹わたを取って干したもの千歳1
sapanum サパヌㇺnoun(物体としての)頭、 首級沙流1