Canonical, source-independent words. Each lexeme gathers dictionary recordings, senses, and its morpheme composition.
19,968 lexemes · 3,853 multi-dialect · 624 sense-split · 13,366 morpheme-linked
| kana | gloss | morphemes | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| carpa ⓘ | チャラパ | transitive verb | ～をまき散らす | — | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| icari ⓘ | イチャリ | noun | ざる｡(Ｗ) (Ｓ) {E: a ( | — | 様似沙流鵡川 | 5 |
| Sipicar ⓘ | シピチャㇻ | noun | 幌内 | — | 千歳沙流鵡川 | 4 |
| cari ⓘ | チャリ | transitive verb | ～をまき散らす | — | 千歳沙流 | 5 |
| kocaranke ⓘ | コチャランケ | transitive verb | 〜と論争する | ko-+ca+ranke | 千歳沙流 | 5 |
| caranke ⓘ | チャランケ | noun | 談判する | ca+ranke | 沙流鵡川 | 4 |
| catcari ⓘ | チャッチャリ | transitive verb | …を何回もパラパラまく､ まき散らす､ ばらまく | cat+cari | 沙流鵡川 | 4 |
| icarpa ⓘ | イチャㇻパ | intransitive verb | ] 死者(先祖など)を供養するため食物などをまく｡(名詞として使われて)その行為 | — | 沙流鵡川 | 4 |
| temcaricari ⓘ | テㇺチャリチャリ | intransitive verb | 手をバタバタさせる | tem+cari+cari | 沙流鵡川 | 4 |
| ukocaranke ⓘ | ウコチャランケ | — | 話し合い・相談・談判（する）：お互いに思っていることを言葉として下ろし，皆に聞いてもらう | u-+ko-+ca+ranke | 沙流鵡川 | 4 |
| ureecari ⓘ | ウレエチャリ | transitive verb | 〜を足で蹴散らす | ure+e+cari | 千歳沙流 | 4 |
| carankecikap ⓘ | チャランケチカㇷ゚ | — | ヒバリ | ca+ranke+cikap | 沙流鵡川 | 3 |
| caro ⓘ | チャロ | noun | 〜の口 | — | 様似沙流 | 3 |
| carpacarpa ⓘ | チャㇻパチャㇻパ | transitive verb | ・(重複)] 何回もチヤラパする､ パラパラまき散らす､ バラバラにちらかす | — | 沙流鵡川 | 3 |
| cicari ⓘ | チチャリ | intransitive verb | 散らばる | ci-+cari | 千歳沙流 | 3 |
| kocari ⓘ | コチャリ | ditransitive verb | ～に向かって～を撒く | ko-+cari | 千歳沙流 | 3 |
| yayocarankekote ⓘ | ヤヨチャランケコテ | intransitive verb | 抗議を行う | yay-+o-+caranke+kote | 千歳沙流 | 3 |
| sicari ⓘ | シチャリ | intransitive verb | 密閉する | si-+cari | 千歳沙流 | 2 |
| yaycaroyki ⓘ | ヤイチャロイキ | intransitive verb | 自分の口を養う | yay-+car+oyki | 様似沙流 | 2 |
| poru-car ⓘ | ポルチャㇽ | noun | （地名）あの世への入り口（概 | — | 様似 | 1 |
| tókutcar ⓘ | トクッチャㇻ | noun | 湖や沼から川への出口 | — | 沙流 | 4 |
| ecarase ⓘ | エチャラセ | transitive verb | …ですべる | e-+carase | 沙流 | 3 |
| esitcatcari ⓘ | エシッチャッチャリ | transitive verb | …で散らかる､ …が散らかっている | e-+sir+catcari | 沙流 | 3 |
| hocatcari ⓘ | ホチャッチャリ | intransitive verb | 浮気する､ 節操がない｡(悪口) | ho-+catcari | 沙流 | 3 |
| aycaro ⓘ | アイチャロ | — | 矢筈：矢の弦にかける部分 | — | 沙流 | 2 |
| aykocararke ⓘ | アイコチャラㇻケ | intransitive verb | とげだらけだ | ay+ko-+cararke | 沙流 | 2 |
| caricari ⓘ | — | — | 何回もまき散らす | cari+cari | 鵡川 | 2 |
| carototke ⓘ | チャロトッケ | — | （声が）聞こえる，騒がしい：子供の泣き声や小鳥のさえずりが騒がしい | — | 沙流 | 2 |
| caruwato ⓘ | チャルワト | verb | 整然としている | — | 沙流 | 2 |
| caruwatore ⓘ | チャルワトレ | verb | 整う | — | 沙流 | 2 |
| catcarpa ⓘ | チャッチャㇻパ | transitive verb | (たくさんのものを)まき散らす､ 散らかす | — | 沙流 | 2 |
| cicar ⓘ | チチャㇻ | relational noun | (湖の)出口に近い所 | — | 沙流 | 2 |
| cisecarpa ⓘ | チセチャㇻパ | verb | （家を）ほぐす，解体する | cise+carpa | 沙流 | 2 |
| ecararase ⓘ | エチャララセ | verb | 滑る，滑って行く | e-+cararase | 沙流 | 2 |
| ecarse ⓘ | エチャㇻセ | transitive verb | …を持って速くすべる | e-+car+-se | 沙流 | 2 |
| ekocaranke ⓘ | エコチャランケ | ditransitive verb | (…のことで)…に文句をつけてやる | e-+ko-+caranke | 沙流 | 2 |
| enontacarse ⓘ | エノンタチャㇻセ | intransitive verb | つば(唾)をとばす | e-+non+ta+car+-se | 沙流 | 2 |
| esitcari ⓘ | エシッチャリ | verb | 散らかす | e-+sir+cari | 沙流 | 2 |
| harucarpa ⓘ | ハルチャㇻパ | — | 病気に対するおまじない | haru+carpa | 沙流 | 2 |
| hayna-icari ⓘ | ハイナイチャリ | noun | はえなわ(延縄)の針をつけたかご | hayna+icari | 沙流 | 2 |
| hocari ⓘ | ホチャリ | intransitive verb | 浮気する､ 節操がない(悪口) | ho-+cari | 沙流 | 2 |
| hocatcarip ⓘ | ホチャッチャリㇷ゚ | — | 姦淫者 | hocatcari+-p | 沙流 | 2 |
| icarimuy ⓘ | イチャリムイ | noun | 竹を編んでつくった箕(み) | — | 沙流 | 2 |
| kocarpa ⓘ | コチャㇻパ | verb | 食べ物を分ける，恵んでやる：蔑みの意味を含むので普通は使えない | ko-+carpa | 沙流 | 2 |
| kouratcari ⓘ | コウラッチャリ | transitive verb | …のかぶっている霞(かすみ)を払いとばす | ko-+urar+cari | 沙流 | 2 |
| Kutcaro ⓘ | クッチャロ | noun | 屈斜路 | — | 沙流 | 2 |
| kuwaecarase ⓘ | クワエチャラセ | verb | 杖で滑る：杖で体を支えて急な斜面を滑り下りる | kuwa+e+carase | 沙流 | 2 |
| macarasne ⓘ | マチャラㇱネ | verb | （舌触りが）ざらざらしている | — | 沙流 | 2 |
| muncatcari ⓘ | ムンチャッチャリ | intransitive verb | 草をまき散らす､ ごみを散らかす | mun+catcari | 沙流 | 2 |
| muy-icari ⓘ | ムイイチャリ | noun | み(箕)(＝ | muy+icari | 沙流 | 2 |