出典に依存しない正規化された語．各語彙素に辞書記録・方言差・語義・構成形態素をまとめています．
19,968 語彙素 · 3,853 多方言 · 444 語義分割 · 13,366 形態素対応
| カナ | 語義 | 形態素 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| to¹ ⓘ | ト | 名詞 | 湖 | — | 千歳様似沙流鵡川 | 17 |
| hopuni ⓘ | ホプニ | 自動詞 | 起き上がる | ho-+puni | 千歳様似沙流鵡川 | 10 |
| horak ⓘ | ホラㇰ | 自動詞 | 崩れ落ちる | ho-+rak | 千歳様似沙流鵡川 | 10 |
| menoko ⓘ | メノコ | 名詞 | 女 | — | 千歳様似沙流鵡川 | 10 |
| ironne ⓘ | イロンネ | 自動詞 | （森などが）深い | — | 千歳様似沙流鵡川 | 9 |
| poro ⓘ | ポロ | 自動詞 | 大きい | — | 千歳様似沙流鵡川 | 9 |
| tonoto ⓘ | トノト | 名詞 | 酒 | — | 千歳様似沙流鵡川 | 9 |
| hapo' ⓘ | ハポ | 名詞 | お母さん | — | 千歳様似沙流鵡川 | 8 |
| mokor ⓘ | モコㇿ | 自動詞 | 眠る | — | 千歳様似沙流鵡川 | 8 |
| nonno ⓘ | ノンノ | 名詞 | 花 | — | 千歳様似沙流鵡川 | 8 |
| pon ⓘ | ポン | 自動詞 | 小さい | — | 千歳様似沙流鵡川 | 8 |
| sinotca ⓘ | シノッチャ | 名詞 | 即興歌 | sinot+sa | 千歳様似沙流鵡川 | 8 |
| sintoko ⓘ | シントコ | 名詞 | 漆塗の曲げ物の容器 | — | 千歳様似沙流鵡川 | 8 |
| soyne ⓘ | ソイネ | 自動詞 | 外へ出る | — | 千歳様似沙流鵡川 | 8 |
| toan ⓘ | トアン | 連体詞 | あの | — | 千歳様似沙流鵡川 | 8 |
| acapo¹ ⓘ | アチャポ | 名詞 | おじ | aca+-po | 千歳様似沙流鵡川 | 7 |
| annoski ⓘ | アンノシキ | 名詞 | 真夜中 | an+noski | 千歳様似沙流鵡川 | 7 |
| korkoni ⓘ | コㇿコニ | 名詞 | フキ | kor+koni | 千歳様似沙流鵡川 | 7 |
| moyuk ⓘ | モユㇰ | 名詞 | タヌキ | mo-+yuk | 千歳様似沙流鵡川 | 7 |
| nociw ⓘ | ノチウ | 名詞 | 星 | — | 千歳様似沙流鵡川 | 7 |
| okkaypo ⓘ | オッカイポ | 名詞 | 若者（男） | — | 千歳様似沙流鵡川 | 7 |
| oterke ⓘ | オテㇾケ | 他動詞 | ～を踏んづける | o-+terke | 千歳様似沙流鵡川 | 7 |
| owpeka ⓘ | オウペカ | 自動詞 | まっすぐである | — | 千歳様似沙流鵡川 | 7 |
| poronno ⓘ | ポロンノ | 副詞 | たくさん | poro+-no | 千歳様似沙流鵡川 | 7 |
| siso ⓘ | シソ | 名詞 | 右座 | — | 千歳様似沙流鵡川 | 7 |
| sito ⓘ | シト | 名詞 | （米の粉などで作った）団子 | — | 千歳様似沙流鵡川 | 7 |
| tokkoni ⓘ | トッコニ | 名詞 | ヘビの一種 | — | 千歳様似沙流鵡川 | 7 |
| toytoy ⓘ | トイトイ | 名詞 | 土 | toy-+toy | 千歳様似沙流鵡川 | 7 |
| yupo ⓘ | ユポ | 名詞 | 兄 | — | 千歳様似沙流鵡川 | 7 |
| oma ⓘ | オマ | 他動詞 | ～ | — | 千歳様似沙流鵡川 | 6 |
| osma ⓘ | オシマ | 他動詞 | ～ | — | 千歳様似沙流鵡川 | 6 |
| pokna ⓘ | ポㇰナ | 連体詞 | 下方の | pok+-na | 千歳様似沙流鵡川 | 6 |
| sapo ⓘ | サポ | 名詞 | 姉 | — | 千歳様似沙流鵡川 | 6 |
| sayo ⓘ | サヨ | 名詞 | おかゆ | — | 千歳様似沙流鵡川 | 6 |
| sinotcaki ⓘ | シノッチャキ | 自動詞 | シノッチャ（即興歌）を歌う | sinotca+-ki | 千歳様似沙流鵡川 | 6 |
| sorma ⓘ | ソロマ | 名詞 | ゼンマイ、コゴミ類の総称 | — | 千歳様似沙流鵡川 | 6 |
| soske ⓘ | ソㇱケ | 自動詞 | 剥げる | — | 千歳様似沙流鵡川 | 6 |
| iomare ⓘ | イオマレ | 自動詞 | お酌する | i-+oma+-re | 千歳様似沙流鵡川 | 5 |
| iso ⓘ | イソ | 名詞 | 獲物 | — | 千歳様似沙流鵡川 | 5 |
| kotan kor kamuy ⓘ | コタン コㇿ カムイ | 名詞 | シマフクロウ | — | 千歳様似沙流鵡川 | 5 |
| mom ⓘ | モㇺ | 自動詞 | 流れる | — | 千歳様似沙流鵡川 | 5 |
| sitoma ⓘ | シトマ | 他動詞 | 〜を恐れる | — | 千歳様似沙流鵡川 | 5 |
| soyenpa ⓘ | ソイエンパ | 自動詞 | 外に出る | soy+ene+-pa | 千歳様似沙流鵡川 | 5 |
| ukokikkik ⓘ | ウコキㇰキㇰ | 他動詞 | みんなで〜をポカポカなぐる | — | 千歳様似沙流鵡川 | 4 |
| ukoisoitak ⓘ | ウコイソイタㇰ | 自動詞 | 語り合う | — | 千歳沙流鵡川 | 6 |
| so ⓘ | ソ | — | 滝 | — | 様似沙流鵡川 | 14 |
| kor' ⓘ | コロ | 他動詞 | 〜を持つ | — | 千歳様似沙流 | 11 |
| opitta ⓘ | オピッタ | 副詞 | (二つ以上/二人以上が)皆､ (二つでも､ たくさんでも､ 数も量も)全部 | — | 様似沙流鵡川 | 11 |
| toy¹ ⓘ | トイ | 名詞 | 土 | — | 千歳沙流鵡川 | 11 |
| ehorka ⓘ | エホロカ | 副詞 | 反対に | e-+horka | 千歳沙流鵡川 | 10 |