Canonical, source-independent words. Each lexeme gathers dictionary recordings, senses, and its morpheme composition.
19,969 lexemes · 3,852 multi-dialect · 436 sense-split · 13,366 morpheme-linked
| kana | gloss | morphemes | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| moyuk ⓘ | モユㇰ | noun | タヌキ | mo-+yuk | 千歳様似沙流鵡川 | 7 |
| moy ⓘ | モイ | noun | 川岸がえぐれ、水が渦状に流れ込んでよどんでいるところ | — | 千歳沙流 | 5 |
| moymoyke ⓘ | モイモイケ | intransitive verb | 動く | — | 千歳沙流 | 5 |
| moy'onne ⓘ | モイオンネ | intransitive verb | （水が）渦を巻いている | — | 千歳沙流 | 4 |
| moymoye ⓘ | モイモイェ | transitive verb | 〜を動かす | moy+moy+-e | 千歳沙流 | 4 |
| moyre ⓘ | モイレ | intransitive verb | 遅い，遅れる，のろい | — | 沙流鵡川 | 4 |
| emoykokarke ⓘ | エモイコカㇻケ | transitive verb | 〜 | e-+moy+ko-+kar+-ke | 千歳沙流 | 3 |
| moykokarke ⓘ | モイコカㇻケ | intransitive verb | 渦に巻かれている | — | 千歳沙流 | 3 |
| sirsimoye ⓘ | シㇼシモイェ | — | 地震 | — | 沙流鵡川 | 3 |
| somoytak ⓘ | ソモイタㇰ | intransitive verb | ものを言わない､ 唖者(｢おっち｣)である | somo+itak | 沙流鵡川 | 3 |
| utomoytak ⓘ | ウトモイタㇰ | intransitive verb | 仲裁する | — | 沙流鵡川 | 3 |
| hemoy ⓘ | ヘモイ | noun | カラフトマス | — | 様似沙流 | 2 |
| itomoytak ⓘ | — | — | 仲裁する | i-+tomo+itak | 沙流鵡川 | 2 |
| símoysam ⓘ | シモイサㇺ | relational noun | 右側､ …の右側 | simon-+sam | 沙流鵡川 | 2 |
| yayramtomoytak ⓘ | ヤイラㇺトモイタㇰ | intransitive verb | 気を落ち着ける | yay-+ram+tomo+itak | 千歳沙流 | 2 |
| moyono ⓘ | モヨノ | intransitive verb | 人数が/住民がとても少ない | moyo+-no | 沙流 | 3 |
| moyremat ⓘ | モイレマッ | noun | 妻：オキクㇽミという神が自分の妻を指して言う場合の言い方 | moyre+mat | 沙流 | 3 |
| armoysam ⓘ | アㇻモイサㇺ | noun | 山向こう | ar-+moy+sam | 沙流 | 2 |
| ekmoyre ⓘ | エㇰモイレ | verb | 遅刻する | ek+moyre | 沙流 | 2 |
| esimoysamun ⓘ | エシモイサムン | adverb | 右へ｡ | — | 沙流 | 2 |
| eyamkomoyremoyre ⓘ | エヤㇺコモイレモイレ | transitive verb | …の始末に手間取る | eyam+ko-+moyre+moyre | 沙流 | 2 |
| horkamoy ⓘ | ホロカモイ | — | 渦 | horka+moy | 沙流 | 2 |
| hosipimoyre ⓘ | ホシピモイレ | intransitive verb | 帰るのが遅くなる | hosipi+moyre | 沙流 | 2 |
| kimoyki ⓘ | キモイキ | intransitive verb | 山へ行く(狩猟､ 木の実採り､ たきぎとり等に) | kim+o-+i-+-ki | 沙流 | 2 |
| moyo ⓘ | モヨ | intransitive verb | (人数が)少ない | — | 沙流 | 2 |
| moyoyke ⓘ | モヨイケ | verb | うごめく | — | 沙流 | 2 |
| Moypeci ⓘ | モイペチ | noun | 現在の勇払郡鵡川町春日3区 | — | 沙流 | 2 |
| moyreipe ⓘ | モイレイペ | — | 上品な食べ方 | moyre+ipe | 沙流 | 2 |
| moyremoyre ⓘ | モイレモイレ | intransitive verb | とても遅い､ ずいぶん遅れる | moyre+moyre | 沙流 | 2 |
| moyrere ⓘ | モイレレ | verb | 遅らせる | moyre+-re | 沙流 | 2 |
| moytek ⓘ | モイテㇰ | — | 入り江 | — | 沙流 | 2 |
| moyuk kirpu ⓘ | モユㇰ キㇼプ | — | 狸の脂身 | moyuk+kirpu | 沙流 | 2 |
| moyuksoya ⓘ | モユㇰソヤ | noun | (ハチの一種)丸く毛が生えているハチ(蜂) | moyuk+soya | 沙流 | 2 |
| omoymoye ⓘ | オモイモイェ | intransitive verb | 陰茎を動かす(＝ | o-+moymoye | 沙流 | 2 |
| osimoysam ⓘ | オシモイサㇺ | relational noun | 右側に/から | o-+simon-+sam | 沙流 | 2 |
| simoye ⓘ | シモイェ | intransitive verb | 働く | si-+moye | 沙流 | 2 |
| símoymoyke ⓘ | シモイモイケ | intransitive verb | 本当によく働く(｢かせぐ｣) | si-+moymoyke | 沙流 | 2 |
| sir-simoye ⓘ | シㇼシモイェ | complete verb | 地震が起こる､ 地震でゆれる | sir+si-+moye | 沙流 | 2 |
| tekmoymoye ⓘ | テㇰモイモイェ | intransitive verb | 手を動かす､ 手仕事をする | tek+moymoye | 沙流 | 2 |
| ukomoykarpa ⓘ | ウコモイカㇻパ | intransitive verb | ] 渦中に投げられたものがいつまでも回っている | uko-+moy+kar+-pa | 沙流 | 2 |
| umoyore ⓘ | ウモヨレ | intransitive verb | (一まとまりの)人数が少ない､ 子どもが少ない | u-+moyo+-re | 沙流 | 2 |
| umoyoreko ⓘ | ウモヨレコ | adverb | ずいぶん大勢で | umoyore+-ko | 沙流 | 2 |
| hosippamoyre ⓘ | — | — | 帰るのが遅い | hosippa+moyre | 沙流 | 1 |
| i=komoyre ⓘ | イコモイレ | — | それは手遅れ，遅いと間に合わない | — | 沙流 | 1 |
| kamuy moyremat ⓘ | カムイ モイレマッ | noun | 女神様､ 女神のような立派な尊い女性 | — | 沙流 | 1 |
| kimoiramante/kimoyramante ⓘ | キモイラマンテ | intransitive verb | 山で狩をする､ 山の猟をする | — | 沙流 | 1 |
| kimoya ⓘ | キモヤ | interjection | (次の表現の中で) | — | 沙流 | 1 |
| kimoyramante ⓘ | キモイラマンテ | — | キモイラマンテ | kim+o-+iramante | 沙流 | 1 |
| komoynatara ⓘ | コモイナタラ | intransitive verb | (次のような表現で)のんびりした様子である | — | 沙流 | 1 |
| komoyremoyre ⓘ | コモイレモイレ | transitive verb | …にひどく遅れる | — | 沙流 | 1 |