Canonical, source-independent words. Each lexeme gathers dictionary recordings, senses, and its morpheme composition.
19,969 lexemes · 3,852 multi-dialect · 607 sense-split · 13,366 morpheme-linked
| kana | gloss | morphemes | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| corawki ⓘ | チョラウキ | intransitive verb | 攻撃する | — | 千歳沙流鵡川 | 7 |
| raworer ⓘ | ラウォレ | intransitive verb | 沈む | — | 千歳沙流鵡川 | 6 |
| kocorawki ⓘ | コチョラウキ | transitive verb | ～を攻める | ko-+corawki | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| rawosma ⓘ | ラウォシマ | intransitive verb | 下方に飛込む | raw+osma | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| kiraw ⓘ | キラウ | noun | キラウェ(ヘ)) [ | — | 様似沙流鵡川 | 4 |
| rawraw ⓘ | ラウラウ | noun | エンテンナショウ | — | 千歳沙流鵡川 | 3 |
| orawki ⓘ | オラウキ | transitive verb | ～をとり逃がす | — | 千歳沙流 | 5 |
| orawne ⓘ | オラウネ | intransitive verb | （入れ物が）深い | o-+raw+-ne | 千歳沙流 | 4 |
| orawosma ⓘ | オラウォㇱマ | transitive verb | (雪の中に)沈む | o-+raw+osma | 沙流鵡川 | 4 |
| rawkuske ⓘ | ラウクシケ | intransitive verb | 水に潜る | raw+kus+-ke | 千歳沙流 | 4 |
| rawne ⓘ | ラウネ | intransitive verb | （川、傷などが）深い | — | 千歳沙流 | 4 |
| hurawen ⓘ | フラウェン | — | においが悪い | hura+wen | 沙流鵡川 | 3 |
| karawto ⓘ | カラウト | — | 唐櫃 | — | 沙流鵡川 | 3 |
| orawrawke ⓘ | オラウラウケ | intransitive verb | ぬかって沈み沈みする | — | 千歳沙流 | 3 |
| raworere ⓘ | ラウォレレ | transitive verb | 〜を沈める | raworer+-re | 千歳沙流 | 3 |
| rawot ⓘ | ラウォッ | intransitive verb | 少し沈む | — | 千歳沙流 | 3 |
| rawoterke ⓘ | ラウォテㇾケ | verb | （水に）飛んで潜る | raw+o-+terke | 沙流鵡川 | 3 |
| kérawen ⓘ | ケラウェン | intransitive verb | まずい | — | 千歳沙流 | 2 |
| rawomap ⓘ | ラウォマㇷ゚ | noun | どう | — | 千歳沙流 | 2 |
| kirawus patci ⓘ | キラウㇱ パッチ | noun | 角(つの)のような突起のついた鉢 | — | 沙流 | 3 |
| matneraw ⓘ | マッネラウ | noun | メジカ(牝鹿､ めすの鹿) | mat+-ne+raw | 沙流 | 3 |
| pinneraw ⓘ | ピンネラウ | noun | オジカ(雄鹿) | pinne+raw | 沙流 | 3 |
| raw ⓘ | ラウ | noun | 水などのもぐって行く中､ 深いところ､ 沈む底の方｡ | — | 沙流 | 3 |
| rawe ⓘ | ラウェ | transitive verb | …を楽しみにしている | — | 沙流 | 3 |
| rawekatta ⓘ | ラウェカッタ | verb | （さっと水の中へ）引っぱり込む:油断させておいて，えいっとばかり相手を水の中に引っぱり込むこと | raw+ekatta | 沙流 | 3 |
| rawneno ⓘ | ラウネノ | adverb | 深く | rawne+-no | 沙流 | 3 |
| raworerka ⓘ | ラウォレㇾカ | transitive verb | …を沈める | raworer+-ka | 沙流 | 3 |
| siraw ⓘ | シラウ | noun | アブ｡〔知分類 p.94〕 | — | 沙流 | 3 |
| arawanpe ⓘ | アㇻワンペ | noun | 七つ | — | 沙流 | 2 |
| cirawokuta ⓘ | チラウォクタ | transitive verb | バラバラツと落ちる | — | 沙流 | 2 |
| eorawki ⓘ | エオラウキ | transitive verb | (動詞の後に置かれて)…しそこなう | e-+orawki | 沙流 | 2 |
| erawe ⓘ | エラウェ | transitive verb | …をこれこそと楽しみにしている｡ | — | 沙流 | 2 |
| erawkuske ⓘ | エラウクㇱケ | transitive verb | 悪霊ばらいのため…の体を水の中に突っ込んで上げる | — | 沙流 | 2 |
| eyayrawkeuk ⓘ | エヤイラウケウㇰ | transitive verb | …のことで意地になる | e-+yay-+rawke+uk | 沙流 | 2 |
| irawketupa ⓘ | イラウケトゥパ | noun | 仕事をする､ 何をするにも一生懸命よく働く | — | 沙流 | 2 |
| irurawakka ⓘ | イルラワッカ | — | 送りの水：葬式の時，墓地まで持って行く水 | i-+rura+wakka | 沙流 | 2 |
| iyorawki ⓘ | イヨラウキ | intransitive verb | 遅刻する､ みんなが行ってしまった後に来て置いて行かれる | i-+orawki | 沙流 | 2 |
| kirawkonta ⓘ | キラウコンタ | — | 角の二股 | kiraw+konta | 沙流 | 2 |
| kirawus ⓘ | キラウㇱ | transitive verb | (容器)に角(つの)のような形の突起がついている | kiraw+-us | 沙流 | 2 |
| kirawuscimakani ⓘ | キラウㇱチマカニ | noun | ツノカジカ〔魚〕 | kiraw+us+cimakani | 沙流 | 2 |
| kisaorawki ⓘ | キサオラウキ | intransitive verb | 汽車に間に合わない､ 汽車に乗り遅れる | kisa+orawki | 沙流 | 2 |
| kokirawsika-omare ⓘ | コキラウシカオマレ | transitive verb | (次の慣用表現で)…のために角を背中の上にのせる | ko-+kiraw+si-+ka+omare | 沙流 | 2 |
| korawki ⓘ | コラウキ | verb | 取り逃がす | — | 沙流 | 2 |
| okrawnunu ⓘ | オㇰラウヌヌ | intransitive verb | 首を引っ込める､ 出ていた首を着物の中にヒョイとひっこめる | — | 沙流 | 2 |
| opaorawkire ⓘ | オパオラウキレ | transitive verb | …を誹謗しそこなう､ 悪く言ってやろうと思っていたのにその人が行ってしまって言いそこなう | o-+-pa+orawki+-re | 沙流 | 2 |
| rawke ⓘ | ラウケ | relational noun | その深み | raw+-ke | 沙流 | 2 |
| rawkemina ⓘ | ラウケミナ | verb | 含み笑い，ほほえむ，微笑する | rawke+mina | 沙流 | 2 |
| rawkesapse ⓘ | ラウケサㇷ゚セ | — | 含み舌打ち | — | 沙流 | 2 |
| rawkotap ⓘ | ラウコタㇷ゚ | verb | 抱え込む，深々と抱く | raw+ko-+tap | 沙流 | 2 |
| rawoahun ⓘ | ラウォアフン | verb | 沈んで行く，潜って行く | raw+o-+ahun | 沙流 | 2 |