Canonical, source-independent words. Each lexeme gathers dictionary recordings, senses, and its morpheme composition.
19,969 lexemes · 3,852 multi-dialect · 452 sense-split · 13,366 morpheme-linked
| kana | gloss | morphemes | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| tumasnu ⓘ | トゥマㇱヌ | intransitive verb | 力がある | tum+-asnu | 千歳沙流鵡川 | 7 |
| humas ⓘ | フマシ | intransitive verb | 音がする | hum+as | 千歳沙流鵡川 | 6 |
| tamasay ⓘ | タマサイ | noun | 首飾り | tama+say | 千歳沙流鵡川 | 6 |
| masar ⓘ | マサㇻ | noun | 浜辺の砂浜 | — | 千歳沙流 | 4 |
| sikmasasa ⓘ | シㇰマササ | intransitive verb | 目を開くだけ大きくあけている | — | 沙流鵡川 | 4 |
| emastek ⓘ | エマシテㇰ | transitive verb | 〜でふくれている | e-+mastek | 千歳沙流 | 3 |
| iramasure ⓘ | イラマスレ | intransitive verb | うらやましい | i-+ramasu+-re | 千歳沙流 | 3 |
| kamaso ⓘ | カマソ | noun | 海中、川中にある偏平な岩 | — | 千歳沙流 | 3 |
| maskin ⓘ | マシキン | adverb | あまりにも | — | 千歳沙流 | 3 |
| masmaske ⓘ | マㇱマㇱケ | verb | 粉を吹く：ジャガイモとかカボチャをゆでて水を切り，もう一度火に掛けてから鍋から上げる | — | 沙流鵡川 | 3 |
| mastek ⓘ | マシテㇰ | intransitive verb | よくれている | — | 千歳沙流 | 3 |
| semastek ⓘ | セマシテㇰ | intransitive verb | 腹がいっぱいだ | semas+-tek | 千歳沙流 | 3 |
| eramasuy ⓘ | — | verb | 好きだ | e-+ram+rusuy | 沙流鵡川 | 2 |
| kemaspe ⓘ | シントコケマㇱペ | noun | 脚付きの | kema+us+-pe | 様似沙流 | 2 |
| eramasu ⓘ | エラマス | transitive verb | …をおもしろく思う､ …を気に入る､ …が好きだ | e-+ramasu | 沙流 | 3 |
| kamasu ⓘ | カマス | noun | かます | — | 沙流 | 3 |
| masasa ⓘ | マササ | verb | 見る | — | 沙流 | 3 |
| nucimasnu ⓘ | ヌチマㇱヌ | intransitive verb | 何をやっても早い | — | 沙流 | 3 |
| uweramasu ⓘ | ウウェラマス | intransitive verb | 愛し合う(恋愛)､ 一緒に寝る | u-+eramasu | 沙流 | 3 |
| cismasa ⓘ | チㇱマサ | intransitive verb | (子どもが泣いたあと泣き疲れて)泣きじゃくる(｢泣きじゃっくりする｣) | — | 沙流 | 2 |
| citarpe-kamasu ⓘ | チタㇻペカマス | noun | ござ製のかます | citarpe+kamasu | 沙流 | 2 |
| emastekka ⓘ | エマㇱテッカ | ditransitive verb | …を…でいっぱいにする､ …に…をいっぱい詰め込む(｢上から押しつめてつめる､ ＝ | emastek+-ka | 沙流 | 2 |
| eramaspa ⓘ | エラマㇱパ | transitive verb | 皆でおもしろく思う | — | 沙流 | 2 |
| etumasmasa ⓘ | エトゥマㇱマサ | intransitive verb | 鼻をピクピク動かす｡ | — | 沙流 | 2 |
| etumasnu ⓘ | エトゥマㇱヌ | verb | （〜で）力が増す | e-+tum+-asnu | 沙流 | 2 |
| ewkoyakamasi ⓘ | エウコヤカマシ | transitive verb | やかましい] …でさわぐ | — | 沙流 | 2 |
| horkakemasi ⓘ | ホㇿカケマシ | intransitive verb | (縫い方の一種)返し針をする | horka+kem+asi | 沙流 | 2 |
| kamasnu ⓘ | カマㇱヌ | intransitive verb | 肌がきれいである(色が白く毛がない) | kam+-asnu | 沙流 | 2 |
| kemasampe ⓘ | ケマサンペ | — | 足の脈：かかととくるぶしの間の脈 | kema+sampe | 沙流 | 2 |
| kuromasam ⓘ | クロマサㇺ | — | 日陰：日陰をクロマサㇺといい，日なたをイコパㇰサㇺという | kur+oma+sam | 沙流 | 2 |
| maskinno ⓘ | — | noun | よほど、あまりにも | maskin+-no | 沙流 | 2 |
| memasa ⓘ | メマサ | — | さっと凍った物 | — | 沙流 | 2 |
| nepkinumasut ⓘ | ネㇷ゚キヌマスッ | — | できもの：働くできもの（働くと痛まない） | nepki+numa+sut | 沙流 | 2 |
| nucimasap ⓘ | ヌチマサㇷ゚ | intransitive verb | 何をやってもはかどらない | — | 沙流 | 2 |
| numasut/numasutu(hu) ⓘ | ヌマスッ | — | できもの：毛の根に出来る小さいできもの | — | 沙流 | 2 |
| numtumasi ⓘ | ヌㇺトゥマシ | noun | 全体のうちのあるいくつかの粒 | num+tumasi | 沙流 | 2 |
| osomasonapi ⓘ | オソマソナピ | — | 大便の山 | osoma+sonapi | 沙流 | 2 |
| otuymasirun ⓘ | オトゥイマシルン | adverb | 遠くから | o-+tuyma+sir+-un | 沙流 | 2 |
| parmasasa ⓘ | パㇻマササ | intransitive verb | 口を大きく開けている | — | 沙流 | 2 |
| ramasu ⓘ | ラマス | transitive verb | …をおもしろく思う | — | 沙流 | 2 |
| semascispo ⓘ | セマㇱチㇱポ | — | 嘘泣き，泣いたふり | semas+cis+-po | 沙流 | 2 |
| sikmasmasa ⓘ | シㇰマㇱマサ | intransitive verb | 目を大きく開いたり閉じたりする | — | 沙流 | 2 |
| situmasire ⓘ | シトゥマシレ | postpositional adverb | とびとびに(全部にでなく) | si-+tumasi+-re | 沙流 | 2 |
| tomasut ⓘ | トマスッ | — | ござを巻いたもの | toma+sut | 沙流 | 2 |
| tumasake ⓘ | トゥマサケ | — | 木綿を燃やした煙 | — | 沙流 | 2 |
| ukomastekka ⓘ | ウコマㇱテッカ | verb | たけなわである | — | 沙流 | 2 |
| unmasiraw ⓘ | ウンマシラウ | noun | ウシアブ(虻の一種､ 赤い大きいの) | unma+siraw | 沙流 | 2 |
| utumasi ⓘ | ウトゥマシ | intransitive verb | ｢ちょっと狂っている､ 頭(が)半分ばか｡｣ (Ｓ) | u-+tumasi | 沙流 | 2 |
| yayuwomasnure ⓘ | ヤユウオマㇱヌレ | intransitive verb | 自分のものを何でもきちんとしておく | yay-+uwoma+-asnu+-re | 沙流 | 2 |
| amasotki ⓘ | アマソッキ | — | 寝る寝床，眠る寝台［ユ］ | am-+sotki | 沙流 | 1 |