Canonical, source-independent words. Each lexeme gathers dictionary recordings, senses, and its morpheme composition.
19,969 lexemes · 3,852 multi-dialect · 452 sense-split · 13,366 morpheme-linked
| kana | gloss | morphemes | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| monrayke ⓘ | モンライケ | intransitive verb | 働く | mon+ray+-ke | 千歳沙流鵡川 | 6 |
| emonasap ⓘ | エモナサㇷ゚ | transitive verb | 〜で手が足らない | — | 千歳沙流鵡川 | 4 |
| mono ⓘ | モノ | adverb | 静かに | — | 千歳沙流鵡川 | 4 |
| monasap ⓘ | モナサㇷ゚ | intransitive verb | 忙しい | — | 千歳沙流 | 5 |
| yayomonnure ⓘ | ヤヨモンヌレ | intransitive verb | 自慢する | yay-+omonnure | 沙流鵡川 | 5 |
| montapire ⓘ | モンタピレ | transitive verb | ～にいそがしい思いをさせる | montapi+-re | 千歳沙流 | 4 |
| omonnure ⓘ | オモンヌレ | transitive verb | ～をほめる | o-+mon+nure | 千歳沙流 | 4 |
| símontek ⓘ | シモンテㇰ | noun | シモンテケ(ヘ)) [ | simon-+tek | 沙流鵡川 | 4 |
| eyaymonpoktusmak ⓘ | エヤイモンポㇰトゥシマㇰ | transitive verb | （仕事について）〜にいそしむ | e-+yay-+mon+pok+tusmak | 千歳沙流 | 3 |
| monasnu ⓘ | モナㇱヌ | intransitive verb | 仕事が早い､ はかどる､ 仕事がもう終わった | mon+-asnu | 沙流鵡川 | 3 |
| monikor ⓘ | モニコㇿ | — | 忙しい | moni+kor | 沙流鵡川 | 3 |
| mono a ⓘ | モノ ア | intransitive verb | きちんと座る | — | 千歳沙流 | 3 |
| omonpekare ⓘ | オモンペカレ | verb | 大事にする | — | 沙流鵡川 | 3 |
| usaymonkire ⓘ | ウサイモンキレ | — | 拷問 | u-+saymon+ki+-re | 沙流鵡川 | 3 |
| monnaytak ⓘ | — | — | 寝言 | — | 沙流鵡川 | 2 |
| montasa ⓘ | モンタサ | intransitive verb | 仕返しする | mon+tasa | 千歳沙流 | 2 |
| montum ⓘ | モントゥㇺ | noun | 力 | mon+tum | 千歳沙流 | 2 |
| yayeimontasa ⓘ | ヤイェイモンタサ | — | 仇討ち，復讐 | yay-+e+i-+mon+tasa | 沙流鵡川 | 2 |
| imontasa ⓘ | イモンタサ | verb | 仕返しをする，復讐する，仇を討つ | i-+mon+tasa | 沙流 | 3 |
| komontuci ⓘ | コモントゥチ | noun | 宝槌(打ち出の小槌のようなもの､ ぶつけて何か願うと出て来ると言う､ 次の二種がある) | — | 沙流 | 3 |
| moniyupke ⓘ | モニユㇷ゚ケ | intransitive verb | ・きつい]人使いが荒い､ 人をひどくこき使う | moni+yupke | 沙流 | 3 |
| númono ⓘ | ヌモノ | intransitive verb | (穀物が)よく実がいる､ よく稔る | — | 沙流 | 3 |
| yaymonniska ⓘ | ヤイモンニㇱカ | intransitive verb | 忙しい､ (気持ちの上で)気がせく､ ひまが惜しい | yay-+mon+niska | 沙流 | 3 |
| cimontum ⓘ | チモントゥㇺ | — | 力 | — | 沙流 | 2 |
| emonasnu ⓘ | エモナㇱヌ | transitive verb | …をするのに手が早い､ …がどんどんはかどる | e-+mon+-asnu | 沙流 | 2 |
| emonipirka ⓘ | エモニピㇼカ | transitive verb | …で猟運がある | e-+moni+pirka | 沙流 | 2 |
| emontum ⓘ | エモントゥㇺ | noun | (次のような雅語の慣用表現で)…の体の調子が… | e-+montum | 沙流 | 2 |
| eyaymonniska ⓘ | エヤイモンニㇱカ | transitive verb | …に忙しい､ …の仕事が気がかりだ | — | 沙流 | 2 |
| eyayomonnure ⓘ | エヤヨモンヌレ | transitive verb | (自分の能力)を自慢する | e-+yay-+omonnure | 沙流 | 2 |
| imoneukomuye ⓘ | イモネウコムイェ | intransitive verb | 忙しい人に世話をやかせる(?) | i-+mon+e+ukomuye | 沙流 | 2 |
| imontapire ⓘ | イモンタピレ | verb | 急がせる，せかす | — | 沙流 | 2 |
| kemonuytosayep ⓘ | ケモヌイトサイェㇷ゚ | — | 針入れつき糸巻き：クルミ製 | kem+o-+nuyto+saye+-p | 沙流 | 2 |
| kimonupa ⓘ | キモヌパ | verb | 告別，葬る | kim+o-+nupa | 沙流 | 2 |
| matne-komontuci ⓘ | マッネコモントゥチ | noun | 女性の宝槌 | matne+komontuci | 沙流 | 2 |
| mon ⓘ | モン | noun | 門 | — | 沙流 | 2 |
| monipirka ⓘ | モニピㇼカ | intransitive verb | ・良い] 手が早い､ 仕事をどんどん片付ける | moni+pirka | 沙流 | 2 |
| moniyorap ⓘ | モニヨラㇷ゚ | noun | ７月 | — | 沙流 | 2 |
| moniyorapcup ⓘ | モニヨラㇷ゚チュㇷ゚ | — | ７月 | moniyorap+cup | 沙流 | 2 |
| monkurkasi ⓘ | モンクㇽカシ | noun | (次の慣用句で) | mon+kurkasi | 沙流 | 2 |
| monniska ⓘ | モンニㇱカ | verb | 忙しい | mon+niska | 沙流 | 2 |
| monpok ⓘ | モンポㇰ | relational noun | …のすぐ下の方(上の方にいるものが見おろして見えるような位置)､ すぐそば | mon+pok | 沙流 | 2 |
| monracici ⓘ | モンラチチ | transitive verb | 手をぶらさげている(動物神が死んだときの骸の様子) | mon+racici | 沙流 | 2 |
| montapi ⓘ | モンタピ | intransitive verb | 忙しい | — | 沙流 | 2 |
| omonpe ⓘ | オモンペ | noun | ももひき | om+un+-pe | 沙流 | 2 |
| pinne-komontuci ⓘ | ピンネコモントゥチ | noun | 男宝槌( | — | 沙流 | 2 |
| saymonkire ⓘ | サイモンキレ | — | 盟神探湯（くがたち） | saymon+ki+-re | 沙流 | 2 |
| símon-arserke ⓘ | シモナㇻセㇾケ | noun | 右半身 (＝ | — | 沙流 | 2 |
| simonpok'omare ⓘ | シモンポㇰオマレ | — | 見下げる，自分より弱い者として見下す | si-+monpok+oma+-re | 沙流 | 2 |
| simonsam ⓘ | シモンサㇺ | — | 右側 | simon-+sam | 沙流 | 2 |
| tomonkay ⓘ | トモンカイ | noun | ともがい(櫂の一種) | — | 沙流 | 2 |